Col suo gomito come cuscino il bambino si addormenta.
This is the way Biseonwon warriors guard the door of the king until he falls asleep.
I guerrieri biseonwon vegliano sul sonno del re, seduti davanti alla sua porta.
Yael invites a leader of the enemy army into her tent, gives him milk to drink, when he falls asleep, she hammers a tent stake through his skull.
Yael invita il capo di un esercito nemico nella sua tenda, gli fa bere del latte e quando lui si addormenta, lei gli pianta il palo di una tenda in testa.
What do you want to bet he falls asleep in the car and I have to carry him in?
Quanto scommetti che si addormenta in macchina e devo portarlo in braccio?
Is your face the last thing he sees every night before he falls asleep?
La tua faccia e' l'ultima cosa che vede ogni notte prima di addormentarsi?
The monster then falls asleep, and as he does, Odysseus drives a stake right through the Cyclops’s eye, blinding him.
Il mostro poi si addormenta, e come lui fa, Odisseo guida un palo proprio attraverso l'occhio del Ciclopio, accecandolo.
The minute that kid falls asleep, that plane goes Amelia Earhart.
Appena quel bambino si addormenta, l'aeroplano fa la fine di Amelia Earhart.
Who falls asleep four blocks from their home?
Chi si addormenterebbe mai a quattro isolati da casa?
Kenny falls asleep, but is woken by a loud boom.
Kenny si addormenta, ma viene svegliato da un boom rumoroso.
Holden fantasizes about going down in the elevator to get revenge on Maurice, but he just takes a bath and falls asleep.
Holden fantasizza circa scendere nell'ascensore per vendicarsi su Maurice, ma si prende solo un bagno e si addormenta.
You know Maddie only falls asleep to that song.
Sai che Maddie si addormenta solo con quella canzone.
When did I become the old guy that falls asleep on the couch?
Quand'è che sono diventato il vecchietto che si addormenta sul divano?
Every time she takes a bottle from me or falls asleep in my arms, she's telling me that she trusts me completely.
Ogni volta che le do il biberon o si addormenta tra le mie braccia lei mi sta dicendo che... si fida di me completamente.
I've been having to go in and sleep with her almost every night, you know, 'til she falls asleep.
Devo stare con lei quasi tutte le notti, fino a quando si addormenta.
At Grandma's, when she falls asleep during Grey's Anatomy.
Non ho idea di cosa ho detto. Gli altri non Io sono.
So, that night after he falls asleep, we kind of crept over to his cot with a tube of superglue.
Quindi... quella notte dopo che si e' addormentato, ci avviciniamo alla sua branda con la supercolla.
She falls asleep every night on the couch, watching reruns on TV.
Si addormenta ogni sera sul divano mentre guarda delle replice alla TV.
Guy was about to get the best sex of his life, but he falls asleep.
Il tizio stava per fare il sesso migliore della sua vita, ma si e' addormentato.
Who do you think carries Sheldon to bed when he falls asleep in front of the TV?
Secondo te chi porta Sheldon di peso a letto quando si addormenta davanti alla TV?
No, but you must help me give Eva a syringe so that she falls asleep.
No. Ma devi aiutarmi a fare ad Eva un'iniezione per farla addormentare.
Well, at least I'm not the only one who falls asleep when cute girls are around.
Beh, almeno non sono l'unico che si addormenta quando ci sono in giro belle ragazze.
Either that or... you can choke him out till he falls asleep.
O altrimenti... puoi strangolarlo finché non si addormenta.
Stay with her until she falls asleep.
Stia con lei finche'... non si addormenta.
However, often young mothers and fathers are surprised to find that the baby does not sleep well, especially at night, he falls asleep with difficulty and often wakes up.
Tuttavia, spesso le giovani madri e padri sono sorprese di scoprire che il bambino non dorme bene, specialmente di notte, si addormenta con difficoltà e spesso si sveglia.
Nag falls asleep in the bathroom while he waits for the man to come in for his morning bath.
Nag si addormenta nel bagno mentre aspetta l'uomo a entrare per il bagno di mattina.
So you have no idea why your daughter falls asleep in class every day?
E non ha idea del perché sua figlia si addormenti in classe ogni giorno?
He normally falls asleep, you know, but he sat through this one.
Di solito si addormenta, sa, ma e' rimasto sveglio questa volta.
We need to find him before he falls asleep again.
Dobbiamo trovarlo prima che si riaddormenti.
See to it he falls asleep face down.
Va' a controllare che si addormenti a faccia in giu'.
Michael only falls asleep when I oscillate.
Michael si addormenta solo quando oscillo.
Holden falls asleep on the couch, but wakes up to find Mr. Antolini on the floor next to him, stroking his head.
Holden si addormenta sul divano, ma si sveglia per trovare Mr. Antolini sul pavimento accanto a lui, accarezzandosi la testa.
Especially when you are very familiar, eroticism falls asleep.
Soprattutto quando sei molto familiare, l'erotismo si addormenta.
In Madrid, Maria Gonzalez is standing at the door, listening to her baby crying and crying, trying to work out whether she should let it cry until it falls asleep or pick it up and hold it.
A Madrid, Maria Gonzalez, dietro alla porta, ascolta la sua bambina che piange senza sosta, e cerca di decidere se lasciarla piangere finché si addormenta o prenderla tra le braccia.
1.484806060791s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Col suo gomito come cuscino il bambino si addormenta. 